Terms of Use and End User Licence Agreement

Effective and last updated: September 29, 2026 · Contact: aka.apps5@gmail.com

1. Agreement and operator

These Terms form a binding agreement between you and Aqua Siri regarding the Aqua Siri mobile application, website, APIs, marketplace, notifications, and related services (together, the “Service”). Aqua Siri is the name under which this independently operated service is provided. “You” means the individual or business using the Service. You confirm that you are at least 18 years old and legally able to enter this agreement.

2. Farmer and Buyer accounts

A Farmer account manages aquaculture operations and may publish harvest listings. A Buyer account discovers harvests and communicates with Farmers. You must provide accurate information, maintain only accounts you are authorised to use, protect your credentials, and promptly report suspected unauthorised access. You are responsible for authorised workers and representatives using your account.

3. Licence and acceptable use

Aqua Siri grants you a limited, revocable, non-exclusive, non-transferable licence to use the Service for lawful aquaculture and business purposes. You may not copy, resell, reverse engineer, disrupt, scrape, bypass access controls, introduce malware, impersonate another person, misuse personal data, manipulate listings, send unlawful content, or use the Service for fraud or any illegal activity.

4. Pond management information

Fish and prawn pond records, calculations, alerts, weather, market information, health indicators, and recommendations are operational aids and estimates. They depend on the records entered and may be incomplete or inaccurate. They are not veterinary, scientific, financial, tax, or legal advice and do not replace qualified professional judgement, inspection, testing, or regulatory compliance. You remain responsible for farming and business decisions.

5. Harvest listings

Farmers may publish an active pond as ready for harvest. The Farmer must ensure that species, quantity, size, grade, expected price, availability, condition, description, and location information are current and not misleading. Aqua Siri may review, limit, correct, suspend, or remove listings that are inaccurate, unsafe, unlawful, duplicated, expired, or inconsistent with these Terms.

6. Marketplace discovery, interest, and messaging

Eligible Buyers may search listings by map, list, distance, and other filters; express interest; and message Farmers. Communications must relate to legitimate harvest sourcing and must not contain harassment, threats, spam, deceptive claims, prohibited goods, or attempts to compromise another user or the Service. Users should independently verify identity, authority, permits, product quality, quantity, and commercial terms.

7. Location and contact consent

A listing may show an approximate location to support discovery. Exact coordinates, phone numbers, and other direct contact details are restricted until there is an accepted marketplace interest and both parties have current consent to share the relevant information. Either party may revoke future access. Revocation cannot recall information already viewed or independently retained by the recipient, who must continue to handle it lawfully.

8. Sale confirmation and settlement

A listing is marked sold only after the required Farmer and Buyer confirmations. Before using the settlement record, both parties must see and separately accept its current in-app terms. For an eligible per-kilogram sale under an accepted Harvest Agreement, the Buyer may enter the actual weight measured at the agreed destination. The Farmer may confirm or dispute that weight in the Service; Aqua Siri records the response but does not automatically adjudicate or resolve a dispute. Once both parties confirm the arrival weight, the recorded gross sale value is the accepted price per kilogram multiplied by that actual arrival weight.

The parties' agreed 2–5% shrinkage estimate is a forecast only. It is never an automatic deduction and never replaces the measured arrival weight. The append-only history shared with both parties while the deal is retained records the original estimate, confirmed arrival weight, monetary adjustment, and resulting gross payable amount before payments. Account deletion or applicable retention requirements may remove records. An advance request is not proof of payment; a provider transfer that fails is not a paid advance. This settlement record does not automatically deduct advances or direct payments. The final sale balance remains payable directly by the Buyer to the Farmer.

Apple App Store and Google Play billing for the separate one-time pond-cycle purchase and any legacy buyer subscription is governed by the applicable store. Aqua Siri is not a party to the Farmer–Buyer sale or the direct final-balance payment, escrow agent, custodian of sale funds, carrier, insurer, delivery guarantor, or quality guarantor. When checkout is available, Aqua Siri's only payment share is the disclosed 4% platform share routed by Razorpay.

9. Optional Harvest Agreements

Eligible parties may create an optional electronic Harvest Agreement recording transaction terms such as parties, species, estimated quantity, price, delivery date and place, payment arrangements, inspection, quality, cancellation, and dispute terms. The recorded terms are presented to each party and each party separately accepts electronically. Acceptance evidence may include account identity, timestamp, IP address, user agent, legal version, and a hash of the accepted terms.

While retained, the accepted transaction snapshot is immutable; account deletion, legal, security, or applicable retention requirements may remove the record. An agreement is between the Farmer and Buyer only. Aqua Siri supplies a general record template and is not a party, witness, legal adviser, arbitrator, guarantor, or enforcement service. Parties should obtain independent legal advice for their circumstances.

10. Buyer subscription

Buyer subscriptions are recurring digital marketplace access products with the monthly connections, credits, team seats, and features shown before purchase. New subscriptions are purchased only through the web Buyer portal using Razorpay; the iOS and Android apps do not initiate new buyer-subscription purchases. The server continues to verify and restore eligible legacy Apple App Store and Google Play buyer subscriptions, with access honored through the provider-verified paid-through date. Removing an Apple product from sale stops new sign-ups and renewals. Deactivating a Google Play base plan prevents new purchases but does not cancel existing subscriptions; subscribers may continue to auto-renew until they cancel in Google Play. Buyer access begins only after server verification. Commercial Fleet and Enterprise include a private transport and regulatory-document folder for permitted team members, while Enterprise also includes priority visibility on newly published verified-paid premium harvests and multi-state auditor tax exports. Documents are attached to the related deal or assigned trip; Aqua Siri does not certify their authenticity or legal compliance. To stop future Razorpay charges, go to Buyer Settings → Buyer subscription → Stop future renewals; the cancellation is requested for the end of the current billing cycle. Verified paid access continues through its paid-through date.

11. Farmer pond purchases

The first eligible pond cycle is free. Each later pond cycle, including renewal of the same physical pond, uses a separate one-time ₹499 in-app purchase where available. Deleting or ending a pond does not automatically create a refund or transfer an entitlement to a different purchase.

Owner harvest passport listings

A harvest passport is a one-time digital marketplace listing fee, not a subscription and not an advance against a physical harvest. Fish ponds below 10 tonnes and prawn/shrimp ponds below 2 tonnes are free. Fish ponds from 10 to 50 tonnes or prawn/shrimp ponds from 2 to 10 tonnes cost ₹1,499; above those ranges, the fee is ₹4,499. The tier uses Aqua Siri’s verified whole-pond biomass, even if you list only part of the harvest.

Paid listings remain private until the captured payment and current listing are verified. If payment is captured but the listing can no longer be published because its stock or details changed, do not pay again; contact support at aka.apps5@gmail.com for review and refund handling. Refunds are not automatic and remain subject to the applicable payment rules and law. Digital passport payment is available only through the browser owner portal, not the iOS or Android app.

12. Store billing, cancellation, and refunds

Apple or Google processes native purchases under its own payment, renewal, cancellation, tax, family-sharing, restoration, and refund rules. Aqua Siri receives purchase proof used to verify entitlements but does not receive full card details. Manage subscriptions in your store account. Refund requests must be submitted to the store and remain subject to applicable law and store policy. A failed, reversed, expired, refunded, or unverified purchase may result in suspension of the related entitlement.

For Razorpay buyer subscriptions, stopping renewal does not refund a charge already made solely because of cancellation, except where required by applicable law or payment-network rules. A failed or duplicate charge is distinct from voluntary cancellation. Provider-verified refunds or reversals may remove the related entitlement.

13. User content and licence to operate the Service

You retain ownership of content you submit. You grant Aqua Siri a limited licence to host, copy, process, transmit, display, and moderate that content only as needed to operate, secure, support, and improve the Service and comply with law. You confirm that you have the rights and permissions needed to submit and share the content.

14. Moderation, suspension, and termination

Aqua Siri may investigate reports and may restrict listings, messaging, marketplace access, or accounts to address fraud, abuse, legal requests, security risk, non-payment, repeated disputes, or violations of these Terms. You may stop using the Service and request account and associated-data deletion in Settings or at the public deletion page. Some purchase, payment, harvest-advance, accepted-agreement, tax, dispute, security, or fraud-prevention records may require a support review or limited retention. The deletion page explains the request path and how to contact Aqua Siri without the App. Provisions that by nature should survive termination—including transaction records, accepted agreements, payment verification, disclaimers, liability limits, and dispute terms—will survive.

15. Availability and changes

The Service is provided “as is” and “as available”. Features, prices, compatibility, data sources, and availability may change. Aqua Siri does not promise uninterrupted or error-free operation. Material changes to these Terms will be communicated as reasonably required, and the updated effective date will appear here.

16. Disclaimer and limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, Aqua Siri disclaims implied warranties including merchantability, fitness for a particular purpose, accuracy, title, and non-infringement. Aqua Siri is not liable for indirect, incidental, special, punitive, or consequential loss; loss of harvest, livestock, profit, opportunity, goodwill, or data; or disputes and losses arising between users. Where liability cannot be excluded, total liability will not exceed the amount you paid Aqua Siri for the affected Service during the preceding three months, subject to rights that cannot lawfully be limited.

17. Indemnity

To the extent permitted by law, you agree to defend and indemnify Aqua Siri against third-party claims arising from your unlawful use, listings, content, transactions, breach of these Terms, or infringement of another person’s rights.

18. Governing law and disputes

These Terms are governed by the laws of India. Parties should first attempt good-faith resolution through written notice. Subject to mandatory consumer rights and applicable procedural law, courts of competent jurisdiction in India may hear unresolved disputes. Nothing in these Terms removes rights that cannot be waived under applicable law.

19. General provisions

If a provision is unenforceable, the remaining provisions continue. Failure to enforce a provision is not a waiver. You may not assign these Terms without consent; Aqua Siri may assign them as part of a reorganisation or transfer of the Service. These Terms, the Privacy Policy, applicable store terms, and any separately accepted Harvest Agreement are the complete agreements covering their respective subjects.

20. Apple App Store terms

If you obtained the App through Apple’s App Store, these Terms are between you and Aqua Siri, not Apple. Aqua Siri, not Apple, is responsible for the App and its maintenance, support, product claims, and handling of intellectual-property claims, subject to applicable law. Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms and may enforce them as applicable. Your use of the App must also comply with applicable third-party terms.

The App is licensed, not sold. If the App fails to meet an applicable warranty that cannot be disclaimed, you may notify Apple and Apple may refund the purchase price under its rules; to the maximum extent permitted by law, Apple has no further warranty obligations for the App. These Terms do not remove rights that cannot lawfully be limited.

21. Contact